domingo 15 marzo 2026

Nº 8.832 | Fundado en 1999

Director: Eugenio de Quesada

Plataforma del Grupo NEXO

Leer noticias en otro idioma:
Read in a different language:

Nº 8.826 | Fundado en 1999
Director: Eugenio de Quesada
Plataforma del Grupo NEXO

La aerolínea Emirates ofrece entretenimiento a bordo adaptado para personas con visión reducida

Emirates se ha convertido en la primera aerolínea en introducir películas con la audiodescripción para los clientes con visión reducida en su sistema de entretenimiento a bordo, ice Digital Widescreen. El sistema ice (information, communication and entertainment) ha sido galardonado en diez ocasiones con el premio ‘World's Best Airline Inflight Entertainment’, en el marco de los SKYTRAX World Airline Awards.

Ahora  ice ofrece bandas sonoras con audiodescripción en 16 películas de animación de Walt Disney. La audiodescripción, un servicio cada vez más común en cine y televisión, consiste en una narración grabada que explica la escena en los momentos en los que no hay diálogo mientras la banda sonora de la película continúa con normalidad. 

En 2007 Emirates también colaboró con la compañía Walt Disney Studios Motion Pictures para introducir por primera vez la tecnología Closed Captions (subtitulado oculto), destinada a las personas con problemas de audición, en un sistema de entretenimiento a bordo. Además de reproducir los diálogos de los actores en los subtítulos, el sistema Closed Captions también incluye referencias a los efectos de sonido utilizados en la película. Este mes de agosto ice Digital Widescreen ofrecerá más de 50 películas con Closed Captions.

El sistema ice Digital Widescreen ofrece una extraordinaria variedad de propuestas con más de 1.800 canales de entretenimiento, incluidas más de 400 películas de todo el mundo, cientos de horas de TV y miles de horas de música, desde contemporánea hasta clásica. Además, los clientes que vuelen a bordo de los nuevos aviones Airbus A380 y Boeing 777 de Emirates pueden disfrutar del sistema ice en pantallas personales de TV con resolución HD aún más grandes: 27 pulgadas en First Class, 20 pulgadas en Business Class y 12,1 pulgadas en Economy Class.

Noticias relacionadas

Boletín de noticias de Nexotur con información del sector turístico
Suscríbase gratis a la newsletter diaria:

PERSONAJE DEL DÍA

AVASA Travel Group ha reunido a más de 800 profesionales del Sector Turístico en su 28ª Convención en el Centro de Convenciones de PortAventura World, donde ha puesto el foco en la rentabilidad, la tecnología y el futuro de las agencias de viajes. El director general del grupo, Carlos López, presentó la visión estratégico de la compañía, basada en una gestión segmentada y en el desarrollo de herramientas y servicios adaptados a las necesidades de cada agencia.