Por otro lado, gracias a la mejora de las condiciones de seguridad en Mauritania, se ha eliminado de la lista a todas sus compañías aéreas de este país. Lo mismo ha sucedido con la aerolínea Jordan Aviation. En Libia también se han producido avances, pero las autoridades libias se avinieron a que no se permitiera operar a sus líneas aéreas en Europa hasta que obtuvieran nuevas certificaciones que satisficieran plenamente a la Comisión.
Según destaca el vicepresidente de la CE y responsable de Transportes, Siim Kallas, "la Comisión está dispuesta a no escatimar esfuerzos para ayudar a los países afectados por la lista de seguridad a capacitarse técnica y administrativamente con el fin de superar sus dificultades en materia de seguridad". "Me satisface comprobar que un país y varias compañías aéreas han podido salir de la lista, porque ello supone un progreso importante, pero la seguridad es siempre prioritaria y no se pueden aceptar compromisos, lo que explica la decisión sobre Eritrea", añade.
