Idiomas

Como novedad, CEAV incluye 'Boarding Pass', una nueva tarjeta que permitirá, tanto a expositores como agencias, disponer de una acreditación visible que incorpora un código QR personal con los datos de contacto.

Organizado por Ifema y Fitur en colaboración con Fedele, para fomentar el castellano

Dos de las últimas solicitudes del presidente de CEAV, Carlos Garrido, hacia el Gobierno se han cumplido. Como publicó NEXOTUR, desde la Confederación demandaban ampliar el abanico de idiomas en los que presentar el certificado de negativo en Covid-19 y eximir a los niños pequeños de la obligación de presentar la prueba. Así, tal y como se refleja en el Boletín Oficial del Estado (BOE), el Gobierno ha habilitado los idiomas francés y alemán, y en el caso de no ser posible obtenerlo en estos idiomas, deberá ir acompañado de una traducción al español, realizada por un organismo oficial. Además, eliminan las pruebas para los menores de seis años.

Aprender competencias lingüísticas extranjeras en el puesto de trabajo, adaptadas a las necesidades de cada alumno es la clave del proyecto +QIdiomas que acaba de poner en marcha la Asociación Hotelera y Extrahotelera de Tenerife, La Palma, La Gomera y El Hierro (Ashotel), como nuevo servicio de formación para el personal de sus establecimientos asociados.

Un total de 44 alumnos de los Hoteles Escuela de Canarias (Hecansa) se han beneficiado de un programa piloto de inmersión lingüística financiado por la Consejería de Turismo del Gobierno regional, que les ha permitido viajar a Alemania para adquirir un nivel superior del idioma a través de unas jornadas intensivas, organizadas del 15 al 23 de septiembre.

Babbel ha realizado una encuesta entre turistas internacionales de diferentes países europeos para analizar la situación del turismo extrahotelero en España y las habilidades lingüísticas del personal.

España se consolida como líder en número de visitantes internacionales y también aspira a posicionarse como referente en soluciones de innovación y tecnología en el sector turístico. Sin embargo, un problema que persiste en dicho sector es la falta de habilidades lingüísticas de los trabajadores operativos. Con más de 80 millones de turistas extranjeros, supone un serio problema que debe ser resuelto con urgencia.

Los profesionales de mantenimiento seguirán resolviendo los problemas técnicos de los hoteles majoreros, pero lo harán 'in deutsch, bitte' (en alemán, por favor). Las Jornadas de Hostelería y Turismo (JHT) reiniciaron su programación 2014 con el curso 'Alemán básico para técnicos de mantenimiento'. Una tercera parte de los turistas de Fuerteventura habla ese idioma.

La mitad de los turistas que visitan España cree que no tenemos un nivel aceptable en lengua extranjera. No es infrecuente que los carteles que anuncian sus menús y platos no estén bien traducidos. Muchos de los carteles de verano en terrazas, restaurantes y chiringuitos costeros pecan de equivocaciones importantes.

La mitad de los turistas que visitan España cree que no tenemos un nivel aceptable en lengua extranjera. No es infrecuente que los carteles que anuncian sus menús y platos no estén bien traducidos. Muchos de los carteles de verano en terrazas, restaurantes y chiringuitos costeros pecan de equivocaciones importantes.

Los alojamientos españoles de turismo rural tienen que mejorar su conocimiento de idiomas si quieren atraer al público internacional. Esta es la principal conclusión que se extrae del estudio basado en más de 12.500 establecimientos nacionales, que ha llevado a cabo Escapadarural.com, portal qde turismo rural en España.