Sleep Space se conecta ahora directamente con los sistemas hoteleros
DerbySoft, compañía especializada en soluciones de conectividad y distribución hotelera, ha unido fuerzas con Corporate Travel Management (CTM) para transformar la experiencia de alojamiento en el segmento corporativo. La colaboración, iniciada a comienzos de este año, permite impulsar la conectividad hotelera en tiempo real dentro de la plataforma Sleep Space de CTM, optimizando tanto la reserva como la postreserva de hoteles para los clientes empresariales.
El eje de esta asociación es la integración directa entre Sleep Space y las soluciones tecnológicas de DerbySoft para viajes de negocios. Esta conexión permite acceder de forma instantánea a tarifas, disponibilidad y contenidos de las principales cadenas hoteleras del mundo, lo que se traduce en una mayor calidad de datos, personalización y eficiencia operativa para las agencias y los viajeros corporativos.
Gracias a la plataforma de DerbySoft, Sleep Space se conecta ahora directamente con los sistemas hoteleros, garantizando datos estructurados y actualizados que mejoran la experiencia del usuario. Los socios hoteleros pueden ofrecer contenidos enriquecidos, tarifas dinámicas y funciones de fidelización a los clientes de CTM, estableciendo las bases de una personalización avanzada en una era cada vez más impulsada por la inteligencia artificial.
“Los viajeros de negocios esperan la misma experiencia fluida, si no mejor, que disfrutan en los viajes de ocio”, afirma Marwan Batrouni, vicepresidente sénior de Estrategia Hotelera Global de CTM. “La asociación con DerbySoft nos permite conectarnos directamente y mostrar más contenido hotelero en tiempo real, lo que ofrece a los viajeros acceso a mejores tarifas y garantiza un proceso de reserva más fluido y personalizado. Esta asociación refuerza la colaboración con nuestros socios hoteleros, ayudándoles a aumentar su cuota de mercado y a fidelizar a sus clientes”.
Momento clave
En un contexto de fuerte recuperación de los viajes de negocios —que, según previsiones de la GBTA, alcanzarán los 1,5 billones de dólares a nivel mundial en 2027—, ambas compañías consideran que este es un momento clave para modernizar un sector todavía limitado por sistemas obsoletos y una distribución fragmentada. La integración mejora la precisión de los datos, agiliza los procesos de conciliación y sienta una base sólida para la automatización y la personalización de los viajes corporativos.
“Esta colaboración proporciona tanto a las TMC como a las cadenas hoteleras la base para competir, crecer y prestar un mejor servicio al viajero moderno”, añade Nadim El Manawy, director de soluciones de viajes de negocios de DerbySoft. “Con una infraestructura moderna y un intercambio de datos de alta calidad, estamos sentando las bases para la próxima generación de viajes de negocios inteligentes, automatizados y centrados en el viajero”.
Con esta alianza, CTM y DerbySoft redefinen la experiencia hotelera corporativa, combinando tecnología, eficiencia y personalización para impulsar una nueva era en los viajes de negocios.





