Asimismo, la Comisión ha levantado la prohibición que pesaba sobre la compañía aérea iraní Mahan "por los esfuerzos y mejoras importantes de esta compañía aérea, que se comprobaron durante una inspección sobre el terreno en Irán", informa la CE.
Por otro lado, la Comisión ha estudiado los casos de Camboya y Filipinas. En el del primero, se espera que la autoridad de la aviación civil de ese país acuerde con la OACI para septiembre una serie de medidas correctoras apropiadas para poner remedio a su situación. En este sentido, la CE insta a Camboya a adoptar todas las medidas necesarias para tratar eficazmente los problemas de seguridad antes de la próxima actualización de la lista. Mientras que en el caso de Filipinas, la Comisión reconoce que ha tomado una serie de medidas e insta a este país a acabar de solucionar rápidamente las deficiencias de su sistema de control de la seguridad para evitar las restricciones comunitarias. Asimismo, ha estudiado el comportamiento en materia de seguridad de la compañía aérea Yemenia Airways, y ha decidido que esta compañía aérea debería completar su plan de medidas correctoras antes de la próxima reunión del Comité de Seguridad Aérea.
